Levél

Az alábbi levelet kaptam:

Az elmúlt időszakban sok tréfás képet/viccet kaptam és küldtem tovább
barátaimnak akikről azt gondoltam, hogy hasonló humorérzékkel
rendelkeznek. Sajnos úgy néz ki, hogy néhányukat felbosszantottam és rengeteg
kritikus levelet kaptam, ami szerint szex őrült, primitív ember
vagyok.

Tehát mostantól csak régi műemlékek, természet és más kulturális
látnivalók képeit fogom továbbküldeni, ami a szellemi fejlődéseteket
segíti.

Mellékelve a francia Pont Neuf híd Toulouse-ból.

És franciául:

Ces derniers temps, j’ai recu beaucoup de blagues et images
qu’automatiquement, j’envoyais á mes ami(e)s, qui je pensais, avaient le meme humour que moi.
Malheureusement, il semblerait que j’ai blessé et outré certains d’entre-eux
car beaucoup de lettres critiques me sont parvenues dans lesquelles on me décrit
comme un pervers, malade de sexe et un homme primitif.

Donc á partir de maintenant je n’enverrais que des photos de batiments historiques
et images culturelles qui favorisent le développement intellectuel.

Ci-joins la photo du Pont Neuf de Toulouse.

És a kép: